Bruggは市役所が一つの建物になく、各部署が分散しています。 住民登録など（Einwohnerkontrolle）住所：Alte Post, Hauptstrasse 12, 5201 Brugg AGTEL: +41-56-461-7667 FAX: +41-56-7692einwohnerkontrolle@brugg.ch Alte Postという小さな建物の一階にあ…

夫です。 スイスに来て驚いたことの一つに、日本車がよく走っていることです。ドイツと国境を接しているので、BMWやベンツが多いのは当然ですが、シトロエンやプジョーに比べるとダントツで日本車が多いです。 特に、スバル、トヨタ、マツダが多いように思い…

夫です。 見知らぬ土地では、携帯電話が心強い味方です。GPSでGoogle Mapが道案内してくれますし、電車の乗り換えも教えてくれます。もちろん、地元の人や駅員さんに聞くのもいいですが、言葉の壁もあってなかなか気軽には聞けません。 というわけで、スイス…

夫です。 Bruggの生活が既に始まっております。順調とはいえないながらも、なんとか一つずつ問題を解決していっております。 この辺については後日談ということに。 さて、まずスイスに来てまずやらなければいけないと思っていたことがスイス国鉄SBBの半額カ…

スイスのブルックへ半年間仕事で滞在することになりました。 旅行だと「地球の歩き方」を読めばある程度は問題ありませんが、事住むとなると別で、いろんな手続きや心配事が増えます。そんななか、現地の方の、特に日本人の方のネットでの情報がとても有り難…